久喜市の市内循環バス「東西連絡」が、2026年11月2日（月）と11月13日（金）〜17日（火）の8時30分〜17時、久喜市下早見地内で迂回して走ります。下水道管を埋める工事で車が通れなくなるためで、その間は皆代、上万田、久喜メディカルクリニック前、東4丁目、東小学校入口、沖ノ後の6つのバス停に止まりません。ふだんこの6つのバス停から乗っている人は、近くの別のバス停まで歩く必要があります。
10月30日 12:30時点、久喜市（交通住宅課）の発表に基づく。変更は末尾の一次資料で確認。
どのバス停に、何日の何時から止まらない？
久喜市の発表（2026年10月29日更新）の内容を表にしました。令和8年は2026年です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 止まらない路線 | 東西連絡 |
| 止まらないバス停 | 皆代、上万田、久喜メディカルクリニック前、東4丁目、東小学校入口、沖ノ後 |
| 工事の日 | 令和8年11月2日（月曜）、11月13日（金曜）～11月17日（火曜） |
| 工事の時間 | 8時30分～17時00分 |
| 時間外 | 通常のルートで運行 |
| 工事の場所 | 久喜市下早見地内 |
工事の進み具合で期間が変わることがあると、市のページに書かれています。出かける前に、末尾の市のページで最新の日程を見てください。
市内循環バスは月曜〜土曜の運行で、日曜・祝日は運休です（2026年10月時点の市の案内）。そのため11月13日〜17日のうち、11月15日（日）はもともとバスが走りません。迂回の影響が出るのは、11月2日（月）、13日（金）、14日（土）、16日（月）、17日（火）の5日間です。
止まらないバス停の代わりに、どこから乗ればいい？
市は「近くのバス停を使ってください」と案内していて、例として「皆代→太田袋」を挙げています。太田袋は、東西連絡で皆代のとなりのバス停です。
もう一つ大事なのが東循環です。久喜メディカルクリニック前、東4丁目、東小学校入口、沖ノ後の4つは東循環も止まるバス停で、市は「東循環はこの4つに通常どおり停車する」と書いています。この4つのバス停を使っている人は、工事の時間でも東循環なら同じバス停から乗れます。
ただし東循環は久喜駅東口を出て久喜駅東口に戻る路線で、市役所や久喜駅西口へは行きません。
皆代と上万田は、東循環も止まりません。この2つのバス停を使っている人は、太田袋などの近くのバス停まで歩くことになります。
工事の時間に当たる便はどれ？
市のページの時刻表（PDF・令和6年9月1日現在の版。2026年10月時点の掲載）から、東西連絡の主なバス停の時刻を抜き出しました。
東行き（久喜駅西口発・久喜駅東口行き）です。
| バス停 | 1便 | 2便 | 3便 | 4便 | 5便 |
|---|---|---|---|---|---|
| 久喜駅西口 | 8:05 | 10:05 | 11:00 | 15:25 | 17:15 |
| 中央3丁目 | 8:06 | 10:06 | 11:01 | 15:26 | 17:16 |
| 愛生会内科・婦人科クリニック前 | 8:07 | 10:07 | 11:02 | 15:27 | 17:17 |
| 久喜小学校東 | 8:08 | 10:08 | 11:03 | 15:28 | 17:18 |
| 久喜高校入口 | 8:08 | 10:08 | 11:03 | 15:28 | 17:18 |
| 南4丁目 | 8:09 | 10:09 | 11:04 | 15:29 | 17:19 |
| 市役所 | 8:11 | 10:11 | 11:06 | 15:31 | 17:21 |
| 北青柳新幹線下 | 8:21 | 10:21 | 11:16 | 15:41 | 17:31 |
| 沙汰 | 8:22 | 10:22 | 11:17 | 15:42 | 17:32 |
| 太田袋 | 8:23 | 10:23 | 11:18 | 15:43 | 17:33 |
| 皆代 | 8:24 | 10:24 | 11:19 | 15:44 | 17:34 |
| 上万田 | 8:26 | 10:26 | 11:21 | 15:46 | 17:36 |
| 久喜メディカルクリニック前 | 8:27 | 10:27 | 11:22 | 15:47 | 17:37 |
| 東4丁目 | 8:28 | 10:28 | 11:23 | 15:48 | 17:38 |
| 東小学校入口 | 8:29 | 10:29 | 11:24 | 15:49 | 17:39 |
| 沖ノ後 | 8:30 | 10:30 | 11:25 | 15:50 | 17:40 |
| 久喜駅東口 | 8:37 | 10:37 | 11:32 | 15:57 | 17:47 |
工事の時間（8時30分〜17時）にはっきり入るのは2便・3便・4便です。5便は皆代を17時34分に通るため、工事の時間の外です。1便は皆代が8時24分、沖ノ後が8時30分で、工事が始まる時刻とちょうど重なります。1便に乗る人は、事前に市の交通住宅課に確かめておくと確実です。
西行き（久喜駅東口発・久喜駅西口行き）です。市役所と本町3丁目は同じ時刻です。
| バス停 | 1便 | 2便 | 3便 | 4便 | 5便 | 6便 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 久喜駅東口 | 9:15 | 10:15 | 14:30 | 16:35 | 18:05 | 18:40 |
| 久喜メディカルクリニック前 | 9:20 | 10:20 | 14:35 | 16:40 | 18:10 | 18:45 |
| 上万田 | 9:21 | 10:21 | 14:36 | 16:41 | 18:11 | 18:46 |
| 皆代 | 9:23 | 10:23 | 14:38 | 16:43 | 18:13 | 18:48 |
| 太田袋 | 9:24 | 10:24 | 14:39 | 16:44 | 18:14 | 18:49 |
| 市役所 | 9:38 | 10:38 | 14:53 | 16:58 | 18:28 | 19:03 |
| 久喜高校入口 | 9:39 | 10:39 | 14:54 | 16:59 | 18:29 | 19:04 |
| 久喜小学校東 | 9:40 | 10:40 | 14:55 | 17:00 | 18:30 | 19:05 |
| 愛生会内科・婦人科クリニック前 | 9:41 | 10:41 | 14:56 | 17:01 | 18:31 | 19:06 |
| 中央3丁目 | 9:42 | 10:42 | 14:57 | 17:02 | 18:32 | 19:07 |
| 久喜駅西口 | 9:43 | 10:43 | 14:58 | 17:03 | 18:33 | 19:08 |
西行きは、東4丁目・東小学校入口・沖ノ後には止まりません（時刻表に時刻が無い）。皆代で工事の時間に入るのは1便〜4便です。太田袋は、皆代より東行きが1分前、西行きが1分後です。
最新の時刻は、末尾の市のページで確かめてください。
東循環は何時に来る？
東循環の時刻表（同じPDF）から、東西連絡と重なる4つのバス停と、久喜駅東口に着く時刻を抜き出しました（1日12便）。
| 便 | 久喜メディカルクリニック前 | 東4丁目 | 東小学校入口 | 沖ノ後 | 久喜駅東口（着） |
|---|---|---|---|---|---|
| 1便 | 7:35 | 7:36 | 7:37 | 7:38 | 7:45 |
| 2便 | 8:10 | 8:11 | 8:12 | 8:13 | 8:20 |
| 3便 | 8:45 | 8:46 | 8:47 | 8:48 | 8:55 |
| 4便 | 9:20 | 9:21 | 9:22 | 9:23 | 9:30 |
| 5便 | 11:30 | 11:31 | 11:32 | 11:33 | 11:40 |
| 6便 | 12:30 | 12:31 | 12:32 | 12:33 | 12:40 |
| 7便 | 13:40 | 13:41 | 13:42 | 13:43 | 13:50 |
| 8便 | 14:25 | 14:26 | 14:27 | 14:28 | 14:35 |
| 9便 | 15:35 | 15:36 | 15:37 | 15:38 | 15:45 |
| 10便 | 16:25 | 16:26 | 16:27 | 16:28 | 16:35 |
| 11便 | 17:35 | 17:36 | 17:37 | 17:38 | 17:45 |
| 12便 | 18:15 | 18:16 | 18:17 | 18:18 | 18:25 |
工事の時間（8時30分〜17時）の中では、3便から10便までの8本が、この4つのバス停に止まります。
運賃や問い合わせ先は？
市内循環バスの運賃は1回200円の後払いで、1日乗車券は400円です（2026年10月時点の市の案内）。1日乗車券は、その日のうちなら何回でも乗れます。回数券は2,000円で11回分です。1日乗車券と回数券は、循環バスの車内で売っています。前に買った1,000円・11回分の回数券は、100円回数券1枚と現金100円で使えます。
市内循環バスが走るのは、7時台から19時台です（2026年10月時点の市の案内）。
迂回運行についての問い合わせ先は、久喜市 市民部 交通住宅課 交通係（電話 0480-22-1111）です。番号は市の迂回運行のお知らせのページに載っています。
一次資料と関連ページ
久喜市・幸手市・杉戸町・宮代町のほかの交通やイベントの記事は、まとめページ「久喜・幸手・杉戸・宮代のイベント・交通・暮らしまとめ」から見られます。
写真: 「Kuki Shinai Jyunkan Bus 04」 撮影: Suikotei／CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons）